duramente

duramente
adv.
1 hardy, rigorously.
2 hard, hardly, callously, harshly.
* * *
duramente
adverbio
1 (con dificultad) hard
2 (con severidad) harshly
* * *
ADV [atacar] fiercely; [castigar, criticar] harshly; [entrenar, trabajar] hard
* * *
adverbio <castigar/tratar> harshly; <trabajar> hard
* * *
= sternly, roundly.
Ex. Samule S Green in 1876 warned sternly: 'The librarian who uses his position to make proselytes prostitutes his calling'.
Ex. The constant demand for a return to the previous situation, so roundly criticised by the committee, may soon be granted.
----
* castigar duramente = smite.
* criticar duramente = slate, flail away at.
* criticar duramente a Alguien = tear + Nombre + to shreds.
* golpear duramente = pummel, smite.
* * *
adverbio <castigar/tratar> harshly; <trabajar> hard
* * *
= sternly, roundly.

Ex: Samule S Green in 1876 warned sternly: 'The librarian who uses his position to make proselytes prostitutes his calling'.

Ex: The constant demand for a return to the previous situation, so roundly criticised by the committee, may soon be granted.
* castigar duramente = smite.
* criticar duramente = slate, flail away at.
* criticar duramente a Alguien = tear + Nombre + to shreds.
* golpear duramente = pummel, smite.

* * *
duramente
adverb
1 ‹castigar/tratar› harshly
2 ‹trabajar› hard
* * *
duramente adv
1. [con fuerza] hard
2. [con agresividad] severely, harshly;
fue duramente criticado he was severely criticized
* * *
duramente adv
1) : harshly, severely
2) : hard
* * *
duramente adv
1. (severamente) harshly
2. (trabajar) hard

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • duramente — adv. Con dureza: ‘La trata duramente’. * * * duramente. adv. m. Con dureza …   Enciclopedia Universal

  • duramente — ит. [дурамэ/нтэ] duro [ду/ро] жестко, грубо …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • duramente — adv. De modo duro.   ‣ Etimologia: duro + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • duramente — adv. m. Con dureza …   Diccionario de la lengua española

  • duramente — du·ra·mén·te avv. CO 1. con durezza, con severità e insensibilità, aspramente: mi ha trattato duramente, è stato punito duramente, mi ha rimproverato duramente Sinonimi: acerbamente, aspramente, bruscamente, crudamente, crudelmente, severamente.… …   Dizionario italiano

  • duramente — (adv) (Intermedio) que, al hacer o experimentar, resulta desagradable, costoso, difícil de soportar o severo Ejemplos: Se castigará duramente cualquier tipo de manifestación racista. He pagado duramente por lo que he hecho. Colocaciones: criticar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • duramente — {{hw}}{{duramente}}{{/hw}}avv. Con durezza …   Enciclopedia di italiano

  • duramente — avv. 1. saldamente, solidamente CONTR. mollemente, morbidamente, teneramente 2. (fig.) aspramente, rudemente, acerbamente, severamente, arcignamente, autoritariamente, rigidamente, rigorosamente □ crudelmente, disumanamente, spietatamente CONTR.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • DURAMENTE — (ит.) жестко …   Музыкальный словарь Римана

  • duro — duramente ит. [дурамэ/нтэ] duro [ду/ро] жестко, грубо …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Revolución del 43 — Arturo Rawson, Pedro Pablo Ramírez y Edelmiro Farrell, los tres generales presidentes de la Revolución del 43 (Golpe de Estado de 1943) …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”